Use this easy recipe as a base for overnight oats - it's so easy you'll be surprised you didn't try it earlier! Pack in glass tupperware if you're taking it to go.
Consistency will vary based on type of milk used. I've found almond milk to thicken a lot more than regular milk.